Avec XP, j'ai configuré comme suit.
Au branchement du boîtier, une boîte de dialogue s'ouvre pour me demander le choix de l'ouverture avec un logiciel. J'ai choisi Nikon Transfer en cochant la case "toujour ouvrir avec ce logiciel".
J'ai également cché la case "supprimer les fichiers d'origine après le transfert"
Ainsi, une fois, le transfert effectué, ma carte est vide. Et Nikon Transfer ouvre ViewNX automatiquement.
Avec ce dernier, tu gères tes fichiers RAW. Perso je fais une première conversion en JPEG compressé pour obtenir une visualisation plus rapide des cliches. En sélectionnat tous les fichiers puis avec la fonction "conversion".
Ce n'est qu'à partir de là que je chosis les photos que je souhaite développer avec Capture NX. Reste à faire le ménage et à éliminer les fichiers jugés irrécupérables, sans intérêt ou faisant doublon.