Bonjour,
Oublie cette idée de recycler ton convertisseur avec des bagues de conversion.
Comme tu le notes, il en faudrait deux, une entre le boitier et le convertisseur, et une seconde entre le convertisseur et l'objectif, s'il s'agit d'un objectif en monture Nikon.
Nikon a ceci de particulier que le tirage de ses boitiers est le plus long du marché. En rajoutant des bagues de conversion, tu va encore augmenter le tirage, et tu ne pourras plus faire la mise au point à l'infini, mais uniquement à quelques mètres, ce qui est une mauvaise nouvelle pour un système destiné plutôt à des téléobjectifs.
Il existe aussi des bagues de conversion avec lentille, pour conserver la mise au point à l'infini, mais au fort détriment de la qualité optique. Si tu en empiles deux, tu auras une qualité voisine de celle d'un téléphone/photo d'il y a 5 ans
Bien entendu, tu perdras aussi l'autofocus et la mesure d'exposition par le boitier. Mode M obligatoire.
Je te suggère plutôt de dépenser tes sous dans un téléconvertisseur en monture Nikon, comme les Kenko - ou les Nikon si le budget le permet et en vérifiant la compatibilité avec tes objectifs.