Nikon Passion : Communauté Photo

Apprendre la photo - pratiquer => Apprendre la photo : quel appareil photo choisir ? => Discussion démarrée par: Sipoune85 le 02 Nov, 2019, 10:31:09 am

Titre: exposition biaisée ?
Posté par: Sipoune85 le 02 Nov, 2019, 10:31:09 am

Dans les exifs Nikon, il y a une valeur que je n'arrive pas à bien saisir malgré des recherches sur le net : l'indice d'exposition biaisée.
L'exposition je sais ce que c'est, mais pourquoi "biaisée" ? et pourquoi est-elle affichée en "eV".
Roger, complétement sous-exposé  :hue:.

Titre: exposition biaisée ?
Posté par: Pierre le 02 Nov, 2019, 13:19:07 pm

c'est avec quel logiciel que tu as cette appellation ?

Sinon EV=IL indice de luminance cette valeur correspond à une valeur lumineuse moyenne de la scène photographiée (je résume) et qui correspond à la valeur du triangle d'exposition  vitesse/diaph/iso 

Pierre

Titre: exposition biaisée ?
Posté par: Sipoune85 le 02 Nov, 2019, 14:10:31 pm

Logiciel ACDSee Pro9.
Indice d'expo c'est bon pour moi, mais pourquoi petit e et grand V, est-ce le logiciel qui décide ? et pourquoi biaisée ?

Titre: exposition biaisée ?
Posté par: Pierre le 02 Nov, 2019, 14:17:22 pm

Si tu peux mettre ton interface en anglais et voir ce que cela donne ?  après je te dirais que la traduction est pas top... faut pas aller chercher plus loin...

Titre: exposition biaisée ?
Posté par: Sipoune85 le 02 Nov, 2019, 14:42:26 pm

Le logiciel est en Français d'origine, mais je n'ai pas poussé la recherche assez loin. PhotoME affiche le tag en IL comme "décalage d'exposition" et en Anglais comme "ExposureBiasValue". Et donc tu a raison, c'est la traduction ACDSee qui est en cause.
Donc pour moi problème résolu, merci Pierre.