Il te faut voir les choses sous un autre angle.
La correction est appliquée par le boîtier sur les fichiers JPG si tu l'actives, c'est normal puisque le boîtier développe le fichier JPG directement au lieu d'avoir à le faire en post-production.
Peu importe l'objectif, cela s'applique à toutes les photos tant que c'est activé.
Il ne sert donc à rien de réappliquer la correction sur un JPG dans LR, c'est déjà fait et tu vas créer une double correction néfaste au final.
En RAW c'est à toi de corriger - ou pas - dans LR. Peu importe que la fonction soit activée sur le boîtier ou non, c'est du RAW.
Corriger ces défauts est loin d'être une obligation, garder le caractère d'une optique est souvent mieux. Seuls les zooms et mégazooms moyennement qualitatifs peuvent justifier une correction, et quelques grands-angles mais pour tous les autres je ne l'applique jamais. C'est pour cela que l'onglet correspondant n'est pas en première position dans LR