Finalement, le fin du fin serait de pouvoir afficher avec Capture NX-D, sur un écran l'aperçu en grand format en 1920x1200 et sur l'autre écran du portable, les diverses fenêtres de réglages en résolution 1600x900.
Mais je ne sais pas si cela est possible avec le nouveau Capture NX-D de Nikon.
J'ai enfin trouvé !!!
Après réglage dans le logiciel de NVIDIA de la carte graphique GeForce 410M, j'ai pu configurer une résolution de 1920x1200 pour mon écran HP 24'' en 16/10 et une résolution native de 1600x900 pour l'écran de mon portable Sony VAIO.
J'ai également pu utiliser mes deux écrans avec la fonction de Windows 8.1 en sélectionnant la fonction "étendre" mais qui nécessite une habitude et un apprentissage pour passer d'un affichage à un autre dans Capture NX-D.
Un raccourci existe en faisant touche Windows + P pour sélectionner le type d'affichage.
J'ai pu vérifier l'utilisation des 2 écrans, avec sur le HP 24'' l'affichage de l'aperçu en grand écran en 1920x1200 et sur l'écran du Sony VAIO, les vignettes du dossier photos et les fenêtres des fonctions de réglages en 1600x900.
L'affichage de l'image en aperçu en 1920x1200 donne une très belle image détaillée, permettant des retouches précises, éventuellement.
Je vais approfondir les manipulations des affichages multiples dans Capture NX-D et je vous ferai part prochainement de mes expériences dans un autre fil de discussion qui existe sur ce forum , intitulé "utiliser 2 écrans avec CNX-D" dans la rubrique Capture NX-D.
Remerciements à ceux qui m'ont aidé pour ce problème.