Pardon, ce n'est pas l'outil tampon !!
c'est dans l'outil correcteur de ton (effectivement un pansement), après il suffit de sélectionner l'outil emporte pièce dont tu parles par un clic droit (représenté par une pièce de tissus)
maintenant je ne connais pas exactement elements 3, donc je ne peux te dire si il existe dans ce logiciel...
je me base sur CS2 version 9
(je dois avoir également elements 2 quelque part mais je ne m'en suis jamais servi)