J'ai eu ce boîtier plusieurs fois (c'était du ''je t'aime, moi non plus'') et y montait le SB600, c'était pas la cata, mais jamais ça m'a donné les résultats D70 ou D300 ou D700 + SB600. Y'avait toujours quelque chose de trop ou de pas assez. Quant au SB400, il ne fonctionnait pas du tout.
Je crois que le S3 a hérité de beaucoup du F80 (oui oui, j'ai bien écrit ''F'', c-à-d argentique) et cette électronique ne peut bénéficier de tous les raffinements du système flash qui a suivi.
Donc ''oui'' ça marche (juste TTL, si ma mémoire est bonne), mais ''non'' ça marche pas comme du Nikon(boîtier) + Nikon(flash) de ces derniers temps.