Avec un lecteur de DVD non Blu-Ray, tu as probablement une liaison Peritel (plus rarement un câblage YUV en progressif). Ce n'est pas la meilleure solution pour afficher des images fixes. La qualité reste regardable mais très moyenne, et tu es loin de la définition HD.
Pour ça, il te faudrait au minimum un lecteur Blu-Ray avec sortie HDMI, et donc un graveur Blu-Ray.
Avec la liaison boitier-TV par câble HDMI, as-tu préalablement réduit tes images à 1620x1080 px ?
Les TV récentes sont souvent équipées d'un lecteur de cartes SD et/ou d'une prise USB. Pareil pour les décodeurs TV qui vont avec l'abonnement ADSL. Et pareil aussi avec les amplis AV : tu peux alors mettre tes images sur une carte ou sur une clé USB (ou sur un disque dur USB) selon ton matériel.
A défaut de tout ça, tu peux toujours, comme le suggérait birds, connecter ton PC par HDMI - à condition que ce soit un portable ou une tablette (pas facile de déplacer une tour) et assez récent (sinon il n'y aura pas de prise HDMI, juste la sortie écran VGA analogique, qui ne convient pas).
Autre possibilité : les TV évoluées les plus récentes ont aussi une prise réseau Ethernet (RJ45), avec possibilité de les connecter au réseau local.