Bonjour,
Le fil indiqué par Pierre est bon.
Ne surtout pas t'affoler si ton scanner fait un bruit de moulin à café, c'est "normal". Ça ressemble à un moteur diesel des années 1960, mais il m'a jusqu'ici donné toutes les joies pour numériser des diapos (n'ayant pas de négatifs couleur, je ne sais pas ce qu'il donne).
Tu as une aide en ligne dans la barre des menus (rubrique "aide"), et surtout, il faut prendre le temps de "te faire la main", l'aperçu étant très utile avant la numérisation.
N'oublie pas d'insérer dias et négatifs propres et hors poussière car, même si le système permettant d'effacer celles-ci dans le scanner fonctionne bien, c'est toujours au détriment de la netteté originale.
À titre d'info, on nettoie très bien les films avec du trichlo et un tampon genre kleenex, côté gélatine et côté émulsion, puis on évacue les traces de kleenex avec une bombe d'air.
L'intérêt de Nikon Scan 4, c'est qu'on peut aussi bien améliorer une image numérique avec. Ça ne remplace pas Capture NX ou Photoshop, mais ça donne de très bons résultats dans la majeure partie des cas…
Bon courage, et n'hésite pas à imprimer la notice, c'est très utile au début…