Disons qu'un cadre photo "normal" (pas numérique), tu le poses ou tu le suspends quelque part, il fait partie du décor et tu lui jettes un œil de temps à autre.
Un cadre numérique, tu ne vas pas le laisser tourner 24/24, donc tu l'éteins et... tu ne le rallumes plus, sauf pour visionner une série d'images.
Mais pour cet usage spécifique, il y des médias plus agréables, en particulier de plus grands écrans comme la TV, qui peut être vue confortablement à plusieurs, ou un ordi/tablette pour visionner une série "brut-de-carte" et faire un 1er tri de retour d'une séance photo.
L'écran numérique a pour lui sa simplicité d'utilisation. Je dirais qu'il a une apparence de produit high-tech pour les geeks, mais qu'en réalité il doit être plus couramment utilisé (amha) par des non-technophiles, ceux qui n'utilisent pas de PC et qui utilisent leur TV juste pour regarder la TNT.