Merci Pierre,
Effectivement j'ai trouvé confirmation de cette incompatibilité de diaphragme. Du coup moi je ne suis pas concerné car je n'ai pas de 200-500. Tu es sûr qu'il n'y aucun souci concernant les moteurs d'AF car je suis sûr que c'est bien le problème qu'avait évoqué mon ami. En fait, selon lui et la personne qu'il avait rencontré, du temps du F4 l'AF était commandé par un moteur interne au boitier et ce moteur allait griller ceux des objos plus récents disposant de leurs propres moteurs...
Mais peut-être que lui avait mal compris...