Tu confonds Camera Raw et DNG Converter qui sont deux logiciels différents.
Il te faut CR 8.4 qui est la dernière mise à jour possible pour CS6.
DNG Converter ne te sert à rien.
Quand tu es dans CS6, menu Aide --> Mise à jour lance Adobe Application Manager.
Là il doit t'indiquer ce qu'il faut mettre à jour et tu dois voir CR 8.4 : clic sur Mettre à jour et ça doit fonctionner ensuite.