[mode déterrage de topics on]
Le surnom de "caillou" donné aux objectifs vient de la silice (oxyde de silicium SiO2, du verre, quoi) des lentilles, qui entre dans la composition de nombreux cailloux, pierres et autres roches terrestres.
J'éprouve une immense fierté de voir que ma réaction suscite encore des commentaires près de 3 ans après !
Mais je doute que ceux qui emploient ce terme pensent à cette origine, superbement rappelée ici !
Heureusement cette appellation est un peu tombée en désuétude aujourd'hui.
Cela évite d'écrire cailloux au singulier, et c'est tant mieux !