A5 ou A6, c'est une question de confort et de place disponible sur l'espace de travail (et, accessoirement, de prix).
Opinion personnelle : je trouve la A6 vraiment petite et finalement pas si pratique. Mieux qu'une souris, heureusement, mais beaucoup moins agréable que la A5 ou (encore mieux) la A5 Wide, que l'on pose devant soi à la place du clavier.
Le principe est simple : la surface tactile de la tablette représente la surface de l'écran. Plus la surface tactile est importante et plus le mouvement de la main - du stylet - est en correspondance avec le résultat observé à l'écran.
La précision est très voisine quel que soit le format, mais le geste est moins naturel et demande plus d'attention avec les petits formats.