Bonjour,
le raw est un fichier brut, sans informations de couleurs et inutilisable tel-quel (il faut un logiciel spécialisé pour restituer l'information de couleurs).
Si il est destiné à être imprimé ou à être partagé sous forme numérique (e-mail, galerie...) il va bien falloir le convertir en fichier couleur RVB.
Dans ce cas, les deux formats qui s'imposent sont :
- soit le .tiff, très lourd mais non compressé et pouvant conserver une profondeur de couleurs de 16 bits, ce qui en fait la solution généralement préférée lorsque le fichier doit continuer à être retouché dans un autre logiciel ;
- soit le jpeg, universel et plus léger, mais compressé et acceptant seulement des fichiers 8 bits, solution préférée si l'image est appelée à circuler sur le Net ou à être imprimée à distance par un labo.
La pratique usuelle est donc 1° de convertir le raw en fin de traitement dans un format RVB et 2° de conserver le raw, qui peut être repris et modifié à tout moment et générer autant de nouveaux jpeg et/ou tiff que nécessaire.