L'erreur est humaine, surtout par écrit, et elle venait surtout de moi.
Bref, vous avez entièrement raison, je ferais plus gaffe !
Les Z promettent un bel avenir.
Maintenant, la Fnac vend le D810 à 2000€, neuf, en ce moment. Si vous souhaitez retarder un peu le passage au mirrorless, je ne peux que vous conseiller de tenter ce reflex. Disons que c'est le choix "sans risque", et vous serez peinarde pour 5 ans facile (et en plus c'est pas mal plus léger qu'un D3).
L'autre option, c'est les Z. J'y vois quelques avantages, et quelques inconvénients, surtout niveau optiques (et les optiques comptent largement autant que le boîtier) :
- les optiques natives Z vont être plus chères... dans un premier temps
- il n'y a pas encore beaucoup d'optiques en monture Z : un 24-70 f/4, un 35mm, un 50mm et un 14-30mm f/4 fraîchement annoncé (et un 58mm f/0.95 qui sera probablement à plus de 6000€, neuf, avec focus manuel, pour plus lourd qu'un 70-200/2.8)
+ les deux zooms sont extrêmement compacts et légers, avec pour ce qui a été observé sur le 24-70 une qualité d'image extrême ; les courbes publiées par Nikon sur le 14-30 augurent également des performances jamais vues jusqu'ici en monture reflex
+ les focales fixes 35 et 50 sont également très bonnes
- les 35 et 50 sont plutôt gros pour des f/1.8, même si meilleures optiquement que des f/1.4 (et il y a des équivalents f/1.2 dans les cartons pour dans un an ou deux)
- les zooms pro f/2.8 sont annoncés pour 2019 et 2020, mais bon honnêtement avant mi-2020 la triplette f/2.8 ne sera pas facilement disponible (Nikon a du mal à gérer la production au lancement, visiblement)
+ il y a une bague FTZ pour monter les optiques en monture F (reflex) sur les boîtiers Z
- cette bague FTZ ne permet pas d'avoir l'autofocus sur les optiques AF-D, seulement sur les AF-S ; si vous avez un D3, j'en déduis (peut-être je me trompe) que vous avez aussi des optiques un peu ""anciennes"" comme des AF-D, auquel cas l'autofocus n'y sera pas
Et sur les boîtiers, que vous preniez un Z6 ou un Z7, vous aurez un **gros** gap en résolution, qualité d'image, etc. par rapport au D3 (et même en autofocus, il y a eu un énorme progrès sur l'autofocus depuis 2007). Si vous avez un budget limité, je vous conseillerais plus de miser sur un Z6 et plus d'optiques, qu'un Z7 et une optique en moins. Si vous étiez bien avec 12MPx, 24MPx du Z6 devraient largement vous combler.
Ceci dit, 24MPx d'un D750 aussi devraient vous aller.
Attention, vous devrez aussi faire un stock de cartes XQD, les cartes CF/SD que vous auriez pu utiliser sur le D3 (CF, je crois) ne fonctionneront pas sur les Z.