Bonjour,
Il ne s'agit pas que d'une simple "modification" de la semelle interne, mais du remplacement complet de cette semelle "sans trous" au profit d'une semelle interne possédant les 2 trous et le levier de bascule ; cette pièce peut encore, je pense, se trouver dans le marché de l'occasion.
Par ailleurs, "Accordéon", la version "plaqué or" est peu fréquente sous nos latitudes.
Néanmoins et attention : je pense qu'il est raisonnable de s'orienter plutôt vers une version de F 36 "récente", c'est à dire postérieure à 1970, (
http://www.destoutz.ch/accessories_motor-drives_acc_cordless_battery_packs.html), on peut repérer ces version au fait quelles ont : une vis de réglage chromée contrôlant la verticalité du boîtier par rapport à la poignée, que les versions antérieures ne possédaient pas encore ; à la prise de déclencheur - ou télécommande - souple latérale ; et au graphisme du marquage Nikon.
Attention aussi de bien vérifier que la petite plaque mobile de connexion (visible à droite des photos sur
http://www.destoutz.ch/accessories_motor-drives_acc_cordless_battery_packs.html) soit bien livrée avec, car elle est assez difficile à trouve à part.
...Bonne chasse.
Cordialement.