Compliqué ? Franchement pas du tout !!!!
- tu prépares tes photos (étape pas obligatoire mais que je conseille vivement) : harmonisation de l'exposition et horizontalisation (en JPEG de préférence également)
- tu ouvres ces photos avec Autopano, tu lances une prévisualisation du rendu
- le logiciel te fait 4 propositions d'assemblage (mercator / rectilinéaire / cylindrique / sphérique), tu choisis celle qui te convient le plus
- tu lances le rendu final
Je ne vois pas ce qu'il y a de compliqué là dedans.
La difficulté n'est pas là, mais ensuite si tu souhaites ne pas te contenter d'un simple crop et rogner ton image, mais combler (partiellement) avec Photoshop (et notamment l'outil tampon de duplication) les inévitables zones noires périphériques.
La grande force de ce logiciel c'est qu'il gère très bien les différences d'exposition du ciel, inévitables lorsque le panorama est très large.
exemples d'assemblages réalisés avec Autopano : http://www.flickr.com/search/?q=autopano&w=41196979%40N07&s=int
Emmanuel