Bonjour Manu,
Si je comprends bien ta question: Tu as un macbook pro et tu as connecté sur le Macbookpro un deuxième écran en mode bureau étendu: tu as donc l'écran du MBP (15 ou 17 pouces ) + un écran externe.
Si c'est le cas, tu peux calibrer les deux: en effet, en ouvrant préférences systèmes puis moniteurs, une fenêtre de réglage s'affiche par moniteur. l'en-tête de la fenêtre précise le type de profil sélectionné (ex: "Ecran à cristaux liquides couleurs pour le MBP et "Profil perso2" pour l'écran externe);
Il te suffit d'attribuer le profil (onglet couleur) que tu souhaites pour chaque écran.
Pour info: Ma config actuelle: un MBP + écran externe Apple 23 pouces
Perso, je n'ai pas eu de résultats satisfaisants en terme de calibration sur l'écran du MBP