Si besoin était (mais je pense qu'il n'y a plus de doutes...
) + 1 pour le 17-50, qui de permet de -presque- tout faire : portraits, paysages, mais aussi faible luminosité et intérieur... Sauf évidemment l'animalier, les "portraits volés " et les détails en architecture. Donc tout dépend de ce que tu aimes faire comme photos.
Personnellement pour un voyage récent en Chine (cf. photos sur mon flickr) et pour voyager léger j'avais fait le choix D3100 + Nikkor 18-105 + Nikkor 35 mm 1.8. Je ne prenais le 35 mm qu'en soirée, ou pour des visites d'intérieurs en journée. J'ai raté des tonnes de photos comme d'hab'
mais je ne me suis jamais senti limité par mon matériel...
Cela dit bon voyage ! Et n'oublie pas de poster quelques belles images au retour !