Il y a une petite confusion sur le terme "éteindre".
Sur la plupart des objectifs (*), le VR ne s'active que lorsque le déclencheur est enfoncé à mi-course. Et il se désactive automatiquement environ 2 secondes après avoir relâché la pression sur le déclencheur, c.a.d. en général quand on a pris la photo.
Il n'est pas nécessaire de passer le VR sur OFF, puisqu'il s'est déjà désactivé automatiquement .
Il est recommandé de passer le boitier sur OFF avant de changer d'objectif, pour éviter d'éventuels faux-contacts avec les différents plots présents sur la baïonnette et sur l'objectif. Mais comme Didierropers, dans le feu de l'action, je pense à éteindre le boitier, ... ou pas. Et je n'ai jamais constaté - jusqu'à ce jour - de problème en relation avec un changement d'objectif.
(*) Certains objectifs relativement anciens, comme le 80-400 AF, ont deux positions VR. L'une active le VR uniquement si le déclencheur est enfoncé à mi-course, et l'autre active le VR en permanence, même sans action sur le déclencheur.