Oui, en effet. Sur quel type de boîtier veux-tu utiliser l'objo ? Car sur certains, la fonction "D" n'aura même aucun intérêt du tout (mon F90x fait partie des premiers à en tirer parti, avec son prédécesseur sans "x").
En revanche (mais cela ne vaut pas pour le 35-70 en question qui a d'ailleurs une excellente réputation, même en numérique), il faut se méfier un peu des toutes premières optiques AF sans "D". Comme souvent, Nikon a essayé de montrer la supériorité d'une technologie nouvelle en bridant ou supprimant certaines fonctions.
Ce fut le cas du FA sur lequel on cherche en vain le bouton pour le blocage de l'exposition auto (pour vanter la supériorité de la mesure matricielle, je suppose, en faisant accessoirement une petite économie supplémentaire de quelques yens
), et c'est également le cas des premiers objos AF : bague de m.a.p. tellement étriquée qu'on n'a même pas envie de s'en servir. Donc objos plutôt à éviter.