En théorie, en raccourcissant la focale, mais en conservant (en se rapprochant) le même cadrage du sujet (le même grandissement), la profondeur de champ sera identique, donc s'il l'arrière plan n'est pas hors PDC à 50mm, il ne le sera pas plus à 20mm.
Soit tu peux éloigner l'arrière plan de ton sujet, suffisamment pour le faire sortir de la PDC, soit il faut cadrer plus serré (donc te rapprocher du sujet).
Il n'y a pas de secret, la recette pour avoir un vrai bokeh (et pas un léger flou), il faut une mise au point relativement courte.