Si tu as un DD un peu riquiqui, approchant les 70% d'utilisation, c'est gênant. Sinon, tu peux parfaitement vivre avec.
Et si, dans ta liste de programmes (Panneau de configuration > Programmes et fonctionnalités sous Windows), tu as les deux, LR4 et LR5, tu peux désinstaller LR4 quand tu veux.
Même suggestion que JC : tester le bon fonctionnement du nouveau avant de désinstaller l'ancien.
Perso, je garde systématiquement les deux versions les plus récentes, et je désinstalle la plus ancienne après avoir installé et testé la suivante (la 3ème).