Je pense que le D4s sera plus approprié que le D800 pour les images sportives, que ce soit les PdV à hauts ISO, ou l'AF, à mon avis, bien plus performant que le D800....et plus ergonomique.
Revers de la médaille: plus lourd, un capteur moins pixelisé. Il nécessite d'être bien configuré selon tes souhaits et surtout selon les exigences du monde sportif en intérieur.
Pour ma part, j'ai toujours fait des images en intérieur en mode manuel (ISO choisis, vitesse d'obturation selon le sport, et ouverture à F4). Ces 3 variables sont ajustés selon l'objectif choisi aussi (grand angle ou télé). Développement en RAW ss Lightroom.
Le débruitage sous LR est déjà très correct mais je trouve que le débruitage ss DXO, bien que plus long est au-dessus du lot.
Dans les deux cas, tu peux l'évaluer sur des périodes d'esssai