Merci !
Pour ceux que ça intéresse je me permets de mettre cette traduction trouvée sur le net, de la notice en français
(sinon l'utilisation devient quasiment impossible !!!)
MODE D'EMPLOI de la Delamax Cleon I - Important :
ne brancher le câble que quand l'appareil photo est éteint .
*
Procédure d'association émetteur/récepteur (à ne faire qu'une seule fois):
- La procédure d'association émetteur/récepteur doit se faire appareil photo éteint .
- Appuyer 5 fois de suite sur la touche SET/O du récepteur jusqu'au clignotement de la LED
- Appuyer 1 fois sur la touche déclenchement de l'émetteur , l'association est faite .
( On peut répéter cette procédure avec plusieurs récepteurs si on veut déclencher de manière synchrone plusieurs appareils )
- Pour allumer ou éteindre le récepteur, garder enfoncée la touche SET/O pendant 3 secondes .
- L'émetteur reste allumé en permanence il ne peut s'éteindre .
*
Pour prendre une photo :
- Récepteur sur ON
- Appuyer à mi course sur le déclencheur de l'émetteur jusqu'à ce que l'appareil ait fait le point (les LEDs de contrôle passent au vert), puis appuyer à fond sur le déclencheur pour prendre la photo . (Les LEDs de contrôle sur l'émetteur et le sur récepteur passent au rouge)
*
Pause longue (BULB) - Récepteur sur ON
- Régler votre appareil photo en mode BULB .
- Appuyer sur le déclencheur de l'émetteur une première fois , la pause longue débute .
- Pour finir la pause longue, appuyer sur le déclencheur de l'émetteur une seconde fois
Enjoy