salut amigo grand-pa
Je connais peu le système leica R, mais mieux le leica M!!
En M les summilux (1.4), summicron(2) et même les
elmar en 2.8 summarit en 2.5 [mais un peu en retrait] en 50 sont parmi les meilleures optiques du monde en 24/36,et je ne parle même pas des célèbres et mythiques noctilux ouvrant à 1
et même 0.95
pour les derniers nés hors de prix (jamais eu en main).
En fait les prix sont élevés en M (en R peut-être un peu moins puisque la gamme R est stoppée au niveau boîtier!! à méditer pour un investissement longue durée!!)
et l'ouverture maxi de l'obj est un élément capital pour ton utilisation future: par exemple un marit en 2.5 risque d'être un peu juste en basse lumière ou en cas de volonté de gros BOKEH!!
Connaissant un peu tes goûts et tes photos t'es plutôt du genre à shooter avec un lux (ouvrant à1.4) plus lourd et plus cher ou avec le cron (ouvrant à 2) !! plus léger, meilleur marché et plus courant aussi en occase.
à toi de voir, de toute façon lux ou cron tu ne seras jamais déçu au niveau qualité
( mais fais gaffe le retour à l'argentique suppose une attente des résultats après labo ,tu influes moins sur les paramètres après la pdv: on prend des habitudes de facilité et d'immédiateté en numérique!!!!)
enfin il te faut être tout à fait sûr que le 50 est ta focale favorite, beaucoup (surtout en M, je connais moins la tendance en R) ont une préférence marquée pour le 35; mais les partisans du 35 ou du 50
une fois fixés sont des photographes heureux.
Perso je suis avec 50 summicron rivé( et pour cause c'est mon seul et unique obj leica) sur mon M9 et ça déménage!!. Il est vrai aussi que j'ai utilisé un
autre vieux cron 50 sur un M5 pendant 20ans, j'ai donc une "petite " habitude de la focale et de la map en télémètre!!
Maintenant en tant qu'ami je dois me mouiller......... dont acte!!
Je pense qu'à ta place, avec les obj nikon et boîtiers que tu possèdes , à ton habitude maitrisée du numérique: tu devrais rester en numérique et continuer de performer avec le matos que tu as déjà en mains.
Toutefois si l'appel du leica est trop fort tente plutôt le numérique( très cher oui je sais!!) et se créer un parc d'obj leica est encore plus cher mais pas plus qu'un D4 plus obj pro!!
bonnes photos dans tous les cas selon tes choix
jean-pierre