Tu trouveras cette liste complète dans le livre de Jean-Marie Sépulchre.
http://www.pictchallenge-archives.net/Sinon en pratique lorsqu'on utilise des optiques anciennes c'est avant tout pour leur charme, la sensualité associée à leur manipulation, leurs qualités comme leur défauts optiques, défauts parfois recherchés comme le nimbé à pleine ouverture.
Pour dire les choses simplement, tous les objectifs ancien dont tu te délectes sur un D700 ou un D800 te procureront toujours autant de plaisir sur un D850.
Si maintenant tu recherches ce qu'il y a de mieux sur le plan optique pour ton D850, tu prends les focales fixes AF-S récentes ouvrant à f/1,4 à l'exception de l'AF-S 50mm f/1,4 dont les performances sont tout de même un peu en retrait.