L'utilisation de Photoshop ne se justifie que pour des retouches complexes ou limitées à des zones particulières de l'image.
Dans le 2ème cas, l'utilisation de masques rend l'opération très rapide.
Dans le 1er cas, bien entendu c'est plus long.
Pour la rambarde de ton image, il faudrait peut-être commencer par revoir ton montage d'origine et aligner les deux tronçons. Ensuite, pour recréer le tronçon manquant, si il en manque toujours, c'est juste un trait noir à dessiner.
Sinon, pour le faire uniquement avec Photoshop, il faudra commencer par déformer et/ou déplacer une partie de l'image pour aligner les tronçons de rambarde, bien entendu sans déformer la silhouette de la dame.
Edit : Vite fait, mais on voit que le muret est déformé