Est-ce qu'au moins exiftool te donne la bonne réponse ?
Si tu modifies la base de données lensfun et que l'intitulé ne correspond pas exactement, ça ne fonctionnera pas. Je te conseille vivement de laisser la base de donnée lensfun non modifiée, de sorte à pouvoir faire les mises à jour des corrections d'objectifs sans casser tes corrections manuelles à chaque fois.
Sinon le plus simple, tu choisis manuellement l'objectif Sigma et tu l'enregistres en tant que pré-réglages. Ce qui te permet de le rappeler en 1 clic.