Pour rebondir sur le Parisien, voilà du Tokyoïte (même si cela ne se voit pas forcément)
Bon, c'est un peu "tiré par les cheveux", il s'agit -suivez bien- du reflet... du reflet du soleil.
Dit autrement, je suis en face du soleil, il se reflète dans le bâtiment derrière moi, ce bâtiment se reflète sur celui qui est devant moi et qui me cache la vue directe au soleil...
Bon, bref, double reflet quoi.