Elle est d'origine et sert justement de repère pour se mettre en face avec le repère du boîtier quand on les ajuste ensemble. D'ailleurs sur ta photo il y a le repère du trait blanc jute en dessous (2ème et 3ème photo).
Un jour un acheteur mal informé a refusé d'acheter un de mes objectifs car il était persuadé qu'il a été démonté car il ne comprenait pas pourquoi il y avait cette vis noire malgré mes explications (sic)
Nikon a semble -t-il arrêté cette identification-repère avec les AFS, mais on retrouve souvent cette vis noire avec les AF(D) comme sur mon AFD 60mm f2,8.