En gros, pour te situer une focale de 50 correspond à peu près à ce que l'œil humain voit.
Donc quand ton objectif 18-55 est réglé sur la grande focale (55), ton appareil voit plus ou moins comme toi
Quand tu règles ton objectif sur une focale de 18 (que l'on considère déjà comme un grand angle), alors tu vois les choses "en plus petit" MAIS tu vois plus de choses !...c'est l'idéal pour prendre une grande étendue, un paysage au loin, la mer, etc.
Un grand angle (focale 18 par exemple) permet également de pouvoir prendre une photo quand on a pas bcp de recul.
Exemple: tu veux prendre tes 8 potes dans ton salon mais ton salon est petit, tu n'as pas bcp de recul et donc tu ne sais pas avoir tout le monde dans ton viseur; le problème est résolu lorsque tu as un objectif grand angle comme le tien...
Pour résumer: une focale qui se situe entre 10 et 50 éloigne le sujet, tandis qu'une focale qui se situe entre 50 et 600 rapproche le sujet.
Ce n'est peut-être pas expliqué comme un photographe, mais quand j'ai commencé la photo voici quelques mois je n'y connaissais ABSOLUMENT RIEN DU TOUT, donc je sais l'importance d'avoir une explication très simple (certains dirons simpliste
).
N'hésite pas à poser des questions qui peuvent te paraître stupide, la stupidité serait d'avoir peur de les poser !