A mon avis les batteries des D50 qui étaient des EN-ELa qui par la suite ont évolué en EN-EL3e avec une puce pour les infos de la batterie mais je pense que les EN-EL4a peuvent fonctionner sur D700 sauf qu'elles ne donneraient pas d'info sur l'indice d'usure, le nombre de photos prises et le % restant .
Cela dit je n'ai jamais eu l'occasion de tester ce que je dis donc à prendre avec des pincettes.
Les D50/D70 fonctionnent aussi bien avec les EN-EL3/3a qu'avec les EN-EL-3e plus récentes (apparues avec le D200), mais les D80/D90/D200/D300/D700
n'acceptent pas les EN-EL3/3a : ça rentre dans le logement, mais ces batteries, faute de puce embarquée ne sont pas reconnues et sont inutilisables avec ces boîtiers.
La EN-EL4/4a est la batterie des D2/D3 qui peut aussi être utilisé dans les grips des F6/D300/D700 (avec l'adaptateur ad hoc), mais en aucun cas sur les D50/D70 en effet.
Buzzz