Alors...
Le SB25 n'est en effet pas iTTL et, utilisé en multiflash, il n'est prévu que pour fonctionner avec des liaisons filaires. Il n'a aucun mode "Remote" sans fil, même pas le mode SU4.
Il faut donc lui ajouter un récepteur radio sans fil.
Comme tu le sais certainement, l'émetteur radio sans fil se branche en principe sur la griffe-flash du boîtier, ce qui interdit l'utilisation du flash intégré : selon toutes probabilités, lorsque l'émetteur est en place, le flash intégré ne pourra pas s'ouvrir entièrement. Et même s'il s'ouvre, je ne sais pas trop comment le D200 réagira électriquement avec le cumul flash intégré + quelque chose branché sur la griffe.
Ce qui fait que tu devras avoir aussi un récepteur radio pour déclencher le SB800.
Donc au total 1 émetteur + 2 récepteurs.
Il y a une autre approche : c'est de déclencher le SB25 avec une cellule photosensible connectée au SB 25.
Tu auras donc le système que tu connais, flash intégré + SB 800 en esclave, et la cellule va déclencher le SB 25 à la détection d'un autre éclair.
Attention, la cellule ne sait pas distinguer entre les pré-éclairs de mesure iTTL et l'éclair principal, et elle déclenche donc trop tôt, sur les pré-éclairs. Il faut donc interdire le système iTTL, pour ne pas avoir de pré-éclairs, ou éventuellement utiliser le mode FV de mémorisation d'exposition au flash.
Sous cette réserve, une cellule photosensible coûte dans les 30€, il t'en faut une seule, pour le SB25, et tu pourras utiliser le flash intégré en plus.
Cela dit, je reste très réservé sur l'intérêt d'utiliser le flash intégré en tant que source active supplémentaire dans un système multi flash.