Je ne connais pas les MFD, mais si je ne m'abuse pas, ces appareils ont tous un viseur électronique qui projette l'image issue du capteur, tout comme ce qui apparaît sur l'écran arrière, donc viseur noir = écran noir également. Il est probable que le ND1000 est vraiment trop sombre, même pour l'amplification électronique.
J'ai un réflex mais pas de filtre ND1000, je ne peux donc pas vérifier en live view si c'est le cas.