Choisis au plus pratique. Dans tous les cas ce seront d'excellentes optiques, piquées et performantes. En billebaude, deacon raconte souvent que sa focale de travail c'est un eq 600mm en plein format, donc 400 en APSC. Ce qui te donnera une idée du range à avoir. Suffisant avec le 200-400, mais pas avec le 300PF sans TC.
Avec le 200-400, tu perds en allonge mais tu gagnes en réactivité et en autofocus. Par contre c'est très lourd... donc faut de la force (et là ça dépend de ton physique, si tu mesures 1m95 pour 95kg de muscles et que tu soulèves de la fonte toutes les semaines, ça devrait aller... si tu as le gabarit d'une crevette ça sera plus difficile et il faudra peut-être un monopode). Après pour de l'affut je pense que c'est le mieux, et il tolère bien les TC je crois.
Le 300 f/4, c'est plus pratique avec un TC14. Et là c'est l'extrême inverse, t'auras une maniabilité unique en billebaude et un meilleur autofocus que le 200-500 (avec ou sans TC, sans TC c'est encore plus flagrant). Par contre en affût la légèreté te servira peu, et par contre tu vas perdre en souplesse à l'usage.
Tout dépend donc de ton % d'affût et de billebaude. Le 200-500 est un bon compromis, en fait, sauf pour l'autofocus où il sera un peu en deçà des autres. Tout en restant comme ça a été dit ici vraiment correct.