Je ne connais ni Linux ni RawTherapee, mais j'ai quand même le sentiment alors que tu possèdes un des meilleurs boitiers Nikon que tu n'arriveras jamais à tirer le meilleur de tes RAW ainsi.
Pour info View NX (la visionneuse Nikon) est un logiciel gratuit, tandis que Capture NX (le logiciel de développement et de retouche de Nikon) ne fait pas payer ses mises à jour.
Emmanuel
Je suis conscient que je suis "en mode dégradé". Mais c'est, disons, voulu.
Dans ma façon de voir la photo, je m'impose de travailler en numérique de la même façon qu'on faisait en argentique, c.a.d., n'utiliser que les traitements et astuces possibles lors de la prise de vue et du développement avec agrandisseur. Ainsi, je me limite aux modifications de contraste, balance de blancs, recadrage, perspective, filtre couleur, ajustement de la courbe, ... Mais je m'interdit, par exemple, le retouche de juste une zone de l'image, suppression d'objets. filtrage pour améliorer la netteté, ... En fait, je fais beaucoup plus de noir et blanc que de la couleur.
Par rapport à ce mode de travail, rawtherapee est fait pour moi. plus que Gimp.
Pour faire ça, le D800 m'apporte peu par rapport à mon D700 ou même d'un D300, mais il y a quand même quelques avantages qui m'ont séduit et j'ai fini par craquer. :-(
Peut-être que je changerai un jour, c'est même sûr - il faut tout essayer.