Bonjour, beau traitement, sujet bien observé et rendu.
Un travail sur les lignes de fuite est possible pour trouver les horizontalités (et verticalités) que tu regrettes (perspectives horizontales et verticales + très légère rotation). On peut aussi faire ça par transformation/torsion.
J'ai vite fait sur le gaz trafiqué une proposition, ça a coupé le bas, mais c'est possible de corriger ça aussi.