Bonjour,
Je ne suis pas bien sûr de comprendre ton problème; pour moi ayant le D750, j'ai le même menu de nettoyage capteur et il me semble explicite.
1) ON le nettoyage se fera quand tu mettras le bouton sur ON
2) OFF le nettoyage se fera quand tu mettras le bouton sur OFF
3) ON/OFF le nettoyage se fera quand tu mettras le bouton soit sur ON, soit sur OFF
4) Nettoyage déactivé.
Le nettoyage consiste a une légère vibration du capteur (non perceptible) pou décoller les éventuelles poussières.