Salut, pour ma part j'ai fais "l' erreur d'acheter un canon 550D" (je m'explique) :
ayant grandement besoin du mode video (pdf etc...) pour un documentaire, je me suis dit qu'il conviendrait parfaitement, avec ses 18MP pour des images hautes resolution de paysage.
Le probleme est que quasiment tout mon parc d'optiques etait chez nikon. J'ai pu adapter uniquement les anciens objectifs(avec dia manuel) sur mon canon (avec des bagues speciales).
Etant pro, je ne me soucie guere de la marque, mais j'ai pu constater, malgre certains avantages, des desavantages consequents chez l'apareil canon :
avantages : mesure de lumiere au poil, mode video elabore, et c'est a peu pres tout....
desavantages : Images 18MP terriblement molles (avec de tres bons objectifs canon), logiciels attroces (aberrations chromatiques non gerees automatiquement, filtres de nettete mal optimises), boitier tres leger en construction, mesure flash d'un autre monde.
Bref, Nikon est bien au-dela en matiere de qualite d'image, de AF, de flash et au niveau de la construction. (memes les petits reflex amateurs font "pro")
D'une autre part, si tu possedes beaucoup d'objectifs chez canon et que tu n''es pas gene par les problemes mentiones, il serait plus judicieux d'investir dans un canon.
Un autre choix serait le panasonic micro 43 ou sony NEX (grands capteurs 43 et aps. ultra portables)
Le nouveau nikon 3100 arrive sur le marche dans 1 mois (video HD, 12-16MP)
Lorsque tu auras goute au logiciels nikon (nx2) et a la prise en main d'un d5000, il sera difficile de t'en passer.