Seul le SAV peut effectuer la mise-à-jour logicielle ...
J'ai trouvé !
Ah ben autant pour moi !
La procédure est identique à la MàJ logicielle des boitiers.
Mais visiblement, il y a très peu de MàJ disponibles pour les objectifs, et probablement que seul les derniers modèles le permettent.
Pour de plus amples informations, le mieux est encore de contacter directement le service client de Nikon.