Cette limitation (tiff et psd) m'a toujours agacé. Du coup, quand je travaille avec capture NX (de plus en plus) je n'utilise pas Aperture et ainsi je travaille vraiment sur le RAW (le développement est quand même bien plus "fin")
Notons que beaucoup d'utilisateurs d'Aperture et de Lightroom attendent cette "révolution" où l'on pourra ouvrit son RAW à partir d'un de ces deux logiciels et, apparemment, Expresssion Média (de Microsoft) fait cela. Donc ...
Mickaël