Ce qui me saute aux yeux, avant tout - avant l’éclairage, avant le cadrage ou la couleur du vêtement -, c'est la posture du modèle, avec son épaule gauche beaucoup plus haute que la droite ; et avec ses épaules resserrées vers l'avant, qui écrasent le volume du buste. La chemise légèrement translucide et la mise en valeur du modèle auraient au contraire demandé un torse bombé, avec des épaules plus fortement reculées.
Le syndrome "épaules en avant" est bien connu. Ça relève de la direction du modèle.