Contraignant, oui et non. Tu travailles ton RAW normalement (avec beaucoup moins de curseurs que dans Lightroom ou Photoshop qui utilisent tous les deux le module "Camera RAW" complet), puis tu "exportes" le résultat, donc soit en 16 bits, soit en 8 bits. C'est vrai que beaucoup de fonctions de PSE fonctionnent en 8 bits uniquement. Il vaut mieux récupérer les hautes et la basses lumières, régler le contraste, la saturation... à partir du fichier RAW. PSE sera alors utilisé pour faire d'autres retouches (recadrage, redresser les lignes droites, supprimer certains éléments...). Il vaut mieux éviter de retoucher une seconde fois aux réglage de lumière, contraste, saturation...
Avec Lightroom on peut exporter dans différents formats, mais si on exporte le travail final en JPEG, ce sera aussi sur 8 bit (le JPEG c'est forcément sur 8 bits). Si on utilise les JPEG avec un autre logiciel (PS, PSE, GIMP...), on se retrouve finalement avec les même contraintes.
Il faut savoir que PSE est un logiciel pour les amateurs qui n'ont pas forcément les même exigences que les amateurs avertis ou les pros. Sinon, il faut passer à l'abonnement à 11.99€ par mois pour bénéficier de Lightroom et Photoshop.