non, c'est un problème logiciel: on voit bien sur l'agrandissement que la bande "étrangère" est en fait un morceau de la même image mais décalé horizontalement (on reconnaît le bord du toit de la maison à gauche). Je pense que de temps en temps il doit y avoir un problème de communication entre le scanner et l'ordi, lequel doit demander qu'on lui réexpédie des données, et puis il se mélange les pinceaux (enfin c'est sans-doute une vision naïve...) Ca n'arrive pas sur l'ordi d'un pote à qui j'ai prêté le scanner en ce moment.
au fait, tu es archéo? c'est quoi cette fouille, si c'est pas indiscret (c'est hors-sujet en tout cas)