Ne pas oublier aussi qu'un écran LCD ça peut (doit ?) se calibrer... Pas forcément obligé donc d'acheter le top du top (sachant qu'on me soufle que la techno va très certainement encore évoluer sur les écrans)
Sinon les deux modèles que tu cites sont équipés de prises DVI et VGA, donc tu pourras brancher ton PC. Attention, il te faut un écran doté d'une prise VGA (de ce que je comprend ton pc n'a pas de sortie DVI)
[Edit: Ouch je viens de voir les prix, >500 et 700HT pour du 20 et 22", faut en vouloir !! ]