Ray, je ne comprend pas votre manière de procéder, ou plutôt je n'en vois pas l'intérêt. Une fois que vous développez vos raw et les travaillez, les corrections sont gardées dans le logiciel. Aucun intérêt de garder des jpeg de ces raw. Il faut garder l'un ou l'autre, c'est tout.
Sous aperture, j'importe, efface les images complètement ratées. Puis je refais un tour et efface celles qui ne sont d'aucune valeur esthétique, artistique, ou qui se répètent. Pour un anniversaire et les photos du gateau avec la famille autour, je photographie une série et garde la ou les photos les meilleures, les autres vont direct à la poubelle. Pourquoi s'encombrer de fichiers de qualité inférieure ? Je mets alors les mots clefs et de personnes, et les circonstances de la prise de vue (anniversaire 75 ans de tonton Jeannot le ... à trifouilli les oies)
QUAND ON ME DEMANDE DES PHOTOS, je sors des jpeg. Je sélectionne le paquet de l'évènement puis export. Tout ce fait automatiquement, rapidement, et simplement. Il ne reste plus qu'à graver.
Evidemment, mes raw sont dans la bibliothèque aperture de l'imac, et je fais une sauvegarde ( un vault) en double sur deux disques distincts. Mais je répète : je ne garde que les raw, pour moi un jpeg c'est pour graver sur un cd pour les amis ou pour impression chez un pro.