C'est Nikon Transfer 1 qui pose problème. Désinstalle-le. C'est aussi ce que recommande Nikon, et d'ailleurs tu ne trouveras aucune version 1 téléchargeable.
A la place, télécharge View NX2 (gratuit) sur le site Nikon.fr.
ViewNX2 comprend Nikon Transfer 2, qui fonctionne parfaitement, à lancer depuis Fichier > Lancer Transfer.
Ça devrait résoudre ton problème.