Je suis très débutant et j'ai du mal à comprendre ce que peu m’apporter un logiciel payant.
Ce n'est pas tant qu'il soit payant ou pas le problème.
Certains logiciels utilisent des moteurs de développement RAW plus performants que d'autres. Donc le résultat possible sera différent, selon qu'on est pointilleux ou pas (mais avec un reflex récent on doit l'être un peu ...).
Certains logiciels sont de simples développeurs RAW, d'autres permettent en plus gestion, traitement et exportation des photos (livres, tirages, web, etc.).
Capture NX-D est un simple développeur avec le moteur RAW Silkypix, pas hyper moderne ni au niveau des meilleurs (gestion du bruit, etc.).
Dans Lightroom ou C1, il y a les meilleurs moteurs du moment.
Pour débuter CN-X suffit, si après tu veux travailler tes photos aux petits oignons, ou disposer de facilités de réglages comme les outils évolués de traitement par zone, tu peux changer pour un autre logiciel.
J'ai tenté de résumer ça ici :
http://www.nikonpassion.com/guide-achat-photo-quels-logiciels-choisir/